Términos del Servicio.

Estos Términos rigen la aplicación móvil EPIRIPTO y epiripto.com. Al usar el servicio, aceptas estos Términos y la Política de Privacidad.

EPIRIPTO es operado por Archetype Individual LLC, una sociedad de responsabilidad limitada de Nuevo México que opera desde York, Carolina del Sur, Estados Unidos. Escríbenos a support@epiripto.com.

Elegibilidad y disponibilidad

Debes tener al menos 18 años y capacidad legal para aceptar estos Términos. Eres responsable de la exactitud de tu cuenta y de su actividad.

La disponibilidad inicial de EPIRIPTO en las tiendas de aplicaciones se limita a Estados Unidos y México. La disponibilidad en una tienda no modifica los derechos obligatorios que correspondan donde vives.

Qué ofrece EPIRIPTO

EPIRIPTO ofrece oración, Escritura, reflexión, formación espiritual, recordatorios, elementos compartidos y funciones de cuenta. Algunas oraciones provienen de una biblioteca fija revisada; otras pueden generarse con ayuda de IA usando información que proporcionas. Las funciones pueden cambiar.

Límites espirituales, de salud y seguridad

EPIRIPTO es una herramienta de formación espiritual. No es iglesia, pastor, confesor, terapeuta, médico, servicio de emergencia ni sustituto de atención profesional. El contenido generado puede ser incompleto, inexacto o inadecuado; no es Escritura ni instrucción religiosa autoritativa. Revísalo con la Escritura, buen juicio y una comunidad cristiana de confianza.

Nadie vigila continuamente las entradas. Si tú u otra persona puede estar en peligro inmediato, contacta a servicios de emergencia locales o un servicio de crisis adecuado.

Cuentas y privacidad

Puedes comenzar con una cuenta seudónima y vincular un método de acceso cuando se ofrezca. Protege el acceso al dispositivo y la cuenta. El tratamiento de información, incluido contenido sensible de oración, se describe en la Política de Privacidad.

Suscripciones y facturación

La App incluye una oración personalizada asistida por IA antes de la compra. No es una prueba gratuita: no te inscribe, cobra ni convierte automáticamente en plan de pago.

El acceso de pago continúa mediante suscripciones mensuales o anuales autorrenovables mostradas en la App. Apple o Google gestiona cobros, precios, impuestos, renovaciones, cancelaciones y reembolsos elegibles. La suscripción se renueva salvo cancelación en la tienda antes de la renovación. Eliminar la App o tu cuenta no cancela la suscripción. Puedes restaurar una compra elegible en la App.

Tu contenido

Conservas la propiedad de lo que envías. Concedes a Archetype Individual LLC una licencia limitada para alojar, transmitir, tratar, reproducir y mostrar ese material solo para prestar, proteger y respaldar el servicio y seguir tus elecciones de compartir. Declaras que tienes derecho a enviarlo. Evita datos de otra persona sin permiso.

Uso aceptable

No uses EPIRIPTO ilegalmente; para acosar, explotar o amenazar; cargar código malicioso; interferir con seguridad u operación; extraer o realizar ingeniería inversa salvo permiso legal; suplantar; abusar de reportes o elementos compartidos; ni infringir derechos. Podemos limitar acceso para proteger usuarios, servicio u obligaciones legales.

Propiedad intelectual

La App, el sitio, diseño, software, marcas y material original pertenecen a Archetype Individual LLC o sus licenciantes. Traducciones bíblicas, oraciones históricas, citas, arte y material de terceros siguen sujetos a sus derechos y avisos. Se concede una licencia limitada, personal, revocable e intransferible para uso personal no comercial.

Servicios de terceros

Apple, Google, Supabase, Anthropic, Voyage AI, RevenueCat y recursos enlazados tienen sus propios términos. No respondemos por servicios independientes, aunque conservamos nuestras obligaciones legales.

Disponibilidad y cambios

Podemos cambiar, suspender o terminar funciones, corregir errores o actualizar estos Términos. Avisaremos cambios importantes cuando corresponda. Seguir usando el servicio tras la fecha efectiva significa aceptar; si no aceptas, deja de usarlo y cancela la suscripción en la tienda.

Terminación y eliminación

Puedes dejar de usar EPIRIPTO y eliminar tu cuenta. Podemos suspender o terminar acceso por incumplimiento grave o reiterado, riesgo de seguridad, exigencia legal o daño. Eliminar la cuenta y cancelar la suscripción son acciones separadas. Consulta las instrucciones de eliminación.

Exclusiones

En la máxima medida permitida, EPIRIPTO se ofrece “tal cual” y “según disponibilidad”. No garantizamos operación ininterrumpida, resultados sin errores, un resultado espiritual particular ni que el contenido generado sea exacto o adecuado. Nada excluye garantías o derechos que legalmente no pueden excluirse.

Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida, Archetype Individual LLC y sus miembros, directivos, empleados y proveedores no responderán por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes, ejemplares o punitivos, ni lucro, ingresos, datos, reputación u oportunidad perdidos. Esto no se aplica a responsabilidad que la ley no permita limitar o excluir.

Ley aplicable y disputas

Rige la ley de Carolina del Sur, salvo exigencia contraria de la ley aplicable. Escribe a support@epiripto.com para intentar resolver una inquietud. Estos Términos no exigen arbitraje. Salvo que la ley aplicable te dé derecho a presentar una reclamación en otro lugar, los tribunales estatales del condado de York, Carolina del Sur, y los tribunales federales que atienden dicho condado tendrán jurisdicción y competencia territorial exclusivas. Cada parte podrá presentar reclamaciones únicamente a título individual, y no como demandante o integrante de una acción colectiva, conjunta, consolidada o representativa, en la medida permitida por la ley. Nada elimina derechos, recursos o acceso a tribunales que sean obligatorios para el consumidor.

Términos específicos de Apple

Si usas iOS, estos Términos son entre tú y Archetype Individual LLC, no Apple. Apple no tiene deber de mantenimiento o ayuda y no responde por la App o reclamaciones relacionadas, salvo lo exigido por ley. Apple y sus filiales son terceros beneficiarios y pueden exigir estos Términos.

Contacto

Envía preguntas, solicitudes de ayuda y avisos legales a support@epiripto.com. Procuramos responder inicialmente en dos días hábiles; la resolución puede tardar más.